sábado, 9 de agosto de 2014

10 pinturas mais famosas de todos os tempos / 10 Most Famous Paintings of all Time

.Uma visão geral dos quadros mais famosos de todos os tempos, encontrado em museus ao redor do mundo. 
An overview of the most famous paintings of all time, found in museums around the world.


10 Birth of Venus/ Nascimento de Vênus


*Nascimento de Venus
O nascimento de Venus é uma pintura de Sandro Botticelli criado em torno 1485-1487. Ela representa a deusa Vênus (ou Afrodite como é conhecida na mitologia grega) que emerge do mar em cima de um reservatório de acordo com o mito que explica seu nascimento. O local original da pintura e seu comissário permanecem incertas. Alguns especialistas atribuem sua comissão para Lorenzo de Médici eo Villa de Castello como o local em que a obra foi originalmente destinado. Hoje, a pintura é realizada na Galeria Uffizi, em Florença. O Nascimento imagem de alta resolução de Vênus pode ser encontrada aqui. 

The Birth of Venus is a painting by Sandro Botticelli created around 1485–87. It depicts the goddess Venus (or Aphrodite as she is known in Greek mythology) emerging from the sea upon a shell in accordance with the myth that explains her birth. The original location of the painting and its commissioner remain uncertain. Some experts attribute its commission to Lorenzo de’ Medici and the Villa of Castello as the site to which the work was originally destined. Today, the painting is held in the Uffizi Gallery in Florence. A Birth of Venus high resolution image can be found.



9 Water Lilies/ Flor de Lótus

 *Flor de Lótus  (ou Nympheas) é uma série de cerca de 250 pinturas a óleo pelo impressionista francês Claude Monet. As pinturas retratam próprio jardim de Monet em Giverny e eram o foco principal de sua produção artística durante os últimos trinta anos de sua vida. As pinturas estão em exposição em museus de todo o mundo. O  show acima é exibida no Metropolitan Museum of Art, em Nova York

Water Lilies (or Nympheas) is a series of approximately 250 oil paintings by French Impressionist Claude Monet. The paintings depict Monet’s own flower garden at Giverny and were the main focus of his artistic production during the last thirty years of his life. The paintings are on display at museums all over the world. The one show above is displayed at the Metropolitan Museum of Art in New York.

8 Night Watch/ Guardiões da Noite


*Concluído em 1642, no auge da Idade de Ouro Holandesa, The Night Watch é um dos quadros mais famosos do pintor holandês Rembrandt van Rijn. Descreve um guarda da cidade se deslocam para fora, liderada pelo Capitão Frans Banning Cocq e seu lugar-tenente, Willem van Ruytenburch. Para a maior parte de sua existência, a pintura foi revestida com um verniz escuro que dava a impressão errada de que mostrava uma cena da noite, levando para o nome de Night Watch. Este verniz foi removido apenas na década de 1940. A pintura está em exposição no museu Rijks, em Amsterdã.

Completed in 1642, at the peak of the Dutch Golden Age, The Night Watch is one of the most famous paintings by Dutch painter Rembrandt van Rijn. It depicts a city guard moving out, led by Captain Frans Banning Cocq and his lieutenant, Willem van Ruytenburch. For much of its existence, the painting was coated with a dark varnish which gave the incorrect impression that it depicted a night scene, leading to the name Night Watch. This varnish was removed only in the 1940s. The painting is on display in the Rijksmuseum in Amsterdam. 

7 The Scream/ O grito


*O grito é uma série de pinturas do expressionista e imprime pelo artista norueguês Edvard Munch, mostrando uma figura de agonia contra um céu vermelho sangue. A paisagem no fundo é Oslofjord, visto a partir da colina de Ekeberg, em Oslo. Edvard Munch criou várias versões de O Grito em vários meios. A mostrada acima foi pintado em 1893 e está em exposição na National Gallery da Noruega. Ele foi roubado em 1994, em um roubo de arte de alto perfil e recuperou vários meses depois. Em 2004, uma outra versão de O Grito foi roubado do Museu Munch, apenas para ser recuperado em 2006. 

The Scream is a series of expressionist paintings and prints by Norwegian artist Edvard Munch, showing an agonized figure against a blood red sky. The landscape in the background is Oslofjord, viewed from the hill of Ekeberg, in Oslo. Edvard Munch created several versions of The Scream in various media. The one shown above was painted in 1893 and is on display in The National Gallery of Norway. It was stolen in 1994 in a high-profile art theft and recovered several months later. In 2004 another version of The Scream was stolen from the Munch Museum, only to be recovered in 2006.

6 Girl with a Pearl Earring/ Moça com Brinco de Pérola

*Às vezes referido como "o holandês Mona Lisa", a Moça com Brinco de Pérola foi pintado por Johannes Vermeer. Muito pouco é conhecido sobre Vermeer e suas obras e esta pintura não é exceção. Não é datado e não está claro se este trabalho foi encomendado, e em caso afirmativo, por quem. Em qualquer caso, ele provavelmente não se entende como um retrato convencional. Tracy Chevalier escreveu um romance histórico fictionalizing as circunstâncias da criação da pintura. O romance inspirou um filme de 2003 com Scarlett Johansson como assistente de Johannes Vermeer usando o brinco de pérola. 

Sometimes referred to as “the Dutch Mona Lisa”, the Girl with a Pearl Earring was painted by Johannes Vermeer. Very little is known about Vermeer and his works and this painting is no exception. It isn’t dated and it is unclear whether this work was commissioned, and if so, by whom. In any case, it is probably not meant as a conventional portrait. Tracy Chevalier wrote a historical novel fictionalizing the circumstances of the painting’s creation. The novel inspired a 2003 film with Scarlett Johansson as Johannes Vermeer’s assistant wearing the pearl earring.

5 Guernica


*Guernica é uma das Pablo Picasso pinturas mais famosas, mostrando as tragédias da guerra eo sofrimento que inflige sobre os indivíduos, especialmente os civis inocentes. O propósito de Picasso na pintura era para chamar a atenção do mundo para o bombardeio da cidade basca de Guernica por bombardeiros alemães, que apoiavam as forças nacionalistas do general Franco durante a Guerra Civil Espanhola. Picasso concluída a pintura até meados de Junho 1937 A pintura pode ser vista no Museo Reina Sofia, em Madrid. 

Guernica is one of Pablo Picasso most famous paintings, showing the tragedies of war and the suffering it inflicts upon individuals, particularly innocent civilians. Picasso’s purpose in painting it was to bring the world’s attention to the bombing of the Basque town of Guernica by German bombers, who were supporting the Nationalist forces of General Franco during the Spanish Civil War. Picasso completed the painting by mid-June 1937. The painting can be seen in the Museo Reina Sofía in Madrid.

4 The Creation of Adam/ A Criação de Adão


*O teto da Capela Sistina, pintado por Michelangelo entre 1508 e 1512, a comissão do Papa Júlio II, é uma das obras de arte mais famosas do Alto Renascimento. O teto é o da grande capela construída dentro do Vaticano, em Roma. Central para a decoração do teto são nove cenas do livro do Gênesis. Entre o último a ser concluído foi a criação de Adão em que Deus, o Pai dá vida a Adão, o primeiro homem. A Criação de Adão é uma das pinturas famosas de todos os tempos e tem sido objeto de inúmeras referências e paródias. 

The Sistine Chapel ceiling, painted by Michelangelo between 1508 and 1512, at the commission of Pope Julius II, is one of the most renowned artworks of the High Renaissance. The ceiling is that of the large Chapel built within the Vatican in Rome. Central to the ceiling decoration are nine scenes from the Book of Genesis. Among the last to be completed was the Creation of Adam in which God the Father breathes life into Adam, the first man. The Creation of Adam is one of the famous paintings of all time and has been the subject of countless of references and parodies.

3 The Last Supper/ A última Ceia



*A última ceia é uma pintura mural do século 15 em Milão criado por Leonardo da Vinci e cobre a parede do fundo do refeitório do mosteiro de Santa Maria delle Grazie, em Milão. Representa a cena da última ceia, quando Jesus anuncia que um de seus doze apóstolos o trairia. Leonardo começou a trabalhar em The Last Supper em 1495 e concluído em 1498, embora ele não trabalhava na pintura de forma contínua. Alguns autores propõem que a pessoa na pintura sentado à esquerda de Jesus é Maria Madalena, em vez de o apóstolo João, como a maioria dos historiadores de arte identificar essa pessoa. Esta teoria popular foi o tema do livro The Templar Revelation (1997), e desempenha um papel central no romance de Dan Brown O Código Da Vinci (2003). 

The Last Supper is a 15th century mural painting in Milan created by Leonardo da Vinci and covers the back wall of the dining hall at the monastery of Santa Maria delle Grazie in Milan. It represents the scene of The Last Supper when Jesus announces that one of his Twelve Apostles would betray him. Leonardo began work on The Last Supper in 1495 and completed it in 1498 though he did not work on the painting continuously. Some writers propose that the person in the painting seated to the left of Jesus is Mary Magdalene rather than John the Apostle, as most art historians identify that person. This popular theory was the topic of the book The Templar Revelation (1997), and plays a central role in Dan Brown’s novel The Da Vinci Code (2003).



2 Starry Night/ A noite Estrelada


A noite Estrelado foi pintado pelo artista holandês Vincent van Gogh. Embora Van Gogh vendeu apenas um quadro em sua vida, as consequências do seu trabalho é enorme. Starry Night é uma de suas pinturas mais famosas e se tornou uma das imagens mais conhecidas na cultura moderna. A pintura mostra a vila de Saint-Rémy sob um céu de roda, em uma vista do asilo para o norte. O cipreste à esquerda foi adicionado à composição. Desde 1941 ele tem sido na coleção permanente do Museu de Arte Moderna de Nova York. A imagem de alta resolução da noite estrelado pode ser encontrada aqui. 

The Starry Night was painted by Dutch artist Vincent van Gogh. Although Van Gogh sold only one painting in his life, the aftermath of his work is enormous. Starry Night is one of his most famous paintings and has become one of the most well known images in modern culture. The painting shows the village of Saint-Rémy under a swirling sky, in a view from the asylum towards north. The cypress tree to the left was added into the composition. Since 1941 it has been in the permanent collection of the Museum of Modern Art in New York.

1 Mona Lisa


*A pintura mais famosa de todos os tempos, a Mona Lisa foi pintada por Leonardo da Vinci durante o Renascimento em Florença. Ele começou a pintar a Mona Lisa em 1503 ou 1504 e terminou pouco antes de morrer em 1519 A pintura é nomeado para Lisa del Giocondo, um membro de uma família rica de Florença. Em 1911, a Mona Lisa foi roubada por empregado Louvre Vincenzo Peruggia, um patriota italiano que acreditava que a Mona Lisa deve ser devolvido à Itália. Depois de ter mantido a pintura em seu apartamento por dois anos, Peruggia foi finalmente capturado quando tentou vendê-lo para os diretores da Galeria Uffizi, em Florença. Hoje, a Mona Lisa caia novamente no Louvre, em Paris, onde 6 milhões de pessoas a ver a pintura a cada ano. 

The most famous painting of all time, the Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci during the Renaissance in Florence. He began painting the Mona Lisa in 1503 or 1504 and finished it shortly before he died in 1519. The painting is named for Lisa del Giocondo, a member of a wealthy family of Florence. In 1911, the Mona Lisa was stolen by Louvre employee Vincenzo Peruggia, an Italian patriot who believed the Mona Lisa should be returned to Italy. After having kept the painting in his apartment for two years, Peruggia was finally caught when he attempted to sell it to the directors of the Uffizi Gallery in Florence. Today, the Mona Lisa hangs again in the Louvre in Paris where 6 million people see the painting each year.

Fonte: www.touropia.com/most-famous-paintings/#sthash.c7UaHSz4.dpuf

Nenhum comentário:

Postar um comentário